《三峡》阅读参考答案
第一部分：作者及作品
- 作者：郦道元
翻译：郑道元
第二部分：地理知识
-
“略无阙处”
翻译：连绵不断，遮天蔽日。 -
“沿溯阻绝”
翻译：逆流而上。
第三部分：句子翻译
-
“自非亭午夜分，不见曦月。”
翻译：有时朝发白帝，暮到江陵。 -
“春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影。”
翻译：春冬时分，素湍绿潭，回清倒影。 -
“每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异。”
翻译：或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。 -
“故渔者歌曰：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。””
翻译：渔人唱道：巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。
第四部分：作者的文言词汇解释
-
（1）略无阙处（ ）
翻译：连绵不断，遮天蔽日。 -
（2）沿溯阻绝（ ）
翻译：逆流而上。
第五部分：句子的现代翻译
- “虽乘奔御风，不以疾也。”
翻译：虽乘奔御风，不以疾也。
1. 给下列划线字注音
（1）略无阙处
（2）沿溯阻绝
（3）绝巘
（4）飞漱其间
（5）高猿长啸
（6）属引凄异
2．将文中空缺的语句翻译成现代汉语：
（1）重岩叠嶂，隐天蔽日。
译文：层层岩石叠在一起，遮住天空和地面，显得阴沉。
3．填入省略的部分：
（1）素湍绿潭，回清倒影。
译文：清水倒映在江水中，形成绿色的小溪和倒立的树干。
4．写出文中的具体句子：
（1）飞漱其间，①水②树③山④草。
译文：远处有高大的山和茂密的森林包围着。
5．回答下列问题：
（1）作者表达了怎样的思想感情？
回答：文中通过描绘三峡工程的壮丽景象，展现了作者对祖国山水的热爱与赞美之情。
（2）如果你到三峡旅游，你会选择哪个季节前往，为什么？
答：我建议选择春季前往，因为三峡此时的景色更加美丽、风景宜人，适合大量的游客进行观光和游览。
